martes, 26 de abril de 2011

Anál nathrach





En la película Excalibur de John Borrman (1981) está basada en el libro de Sir Thomas Malory "La Muerte de Arturo", y es probablemente la mejor adaptación de la leyenda artúrica llevada al cine.

En ella se hace mención al Conjuro de la Creación. El conjuro dice: "Anál nathrach, orth’ bháis’s bethad, do chél dénmah". Lo mas curioso del hecho es que dicho conjuro  es una frase en Gaélico antiguo cuya traducción sería "Aliento de serpiente, conjuro de la vida y muerte, el portento de la creación".

1 comentario:

don vito andolina dijo...

Hola,preciosas letras van desnudando lentamente la pura e integral belleza de este blog,si te va la palabra elegida, la poesía, te invito al mio,será un placer,es unhttp://ligerodeequipaje1875.blogspot.com/
gracias, buen día, besos reales...

Entradas populares